Jeppesen 항공 용어 사전 Definitions (13)

• Automated Weather Sensor System (AWSS) : AWOS 및 ASOS와 유사한 표면 기상 관측 시스템으로, ASOS 시스템에서 제공하는 모든 기상 정보를 제공함. AWSS sensor는 altimeter setting(고도계 설정), 온도 및 이슬점, 구름의 높이와 coverage, 시정, 현재 날씨 (비, 이슬, 눈), 비의 축적, 결빙 안개, 풍속, 풍향, 돌풍을 포함한 표면 날씨 데이터를 자동으로 수집, 측정, 처리 및 방송함.
• Balked Landing : 착륙 복행; DA(H)/MDA(H) 이하 또는 MAP 이후 예상치 못한 상황으로 착륙 기동을 지속하지 못하는 것.
• Base Trun : 항공기가 첫 접근하는 동안 outbound track의 끝과 intermediate 또는 final approach track의 시작 지점 사이에서 행하는 선회. Track은 서로 일치하지 않음. / 참고 - Base turn은 각 개별 절차의 상황에 따라 level flight, 또는 descending 중에 이루어지는 것으로 지정될 수 있음.
• Blind Transmission : 양방향 통신이 성립되지 않았지만 호출되는 무선국이 그 방송을 수신한다고 여겨지는 상황에서 한 무선국에서 다른 무선국으로의 방송. 
• Braking Action (Good, Fair, Poor, Nil) : 조종사에게 제공되는 공항 이동 지역에서 예상되는 braking(제동) 상태나 질에 대한 상태 보고로서 Good, Fair, Poor, Nil로 보고됨.
• Briefing : 비행 전 후 조종사 또는 비행 승무원이 해당 비행 임무에 대해서 간단하게 설명하는 비행 전 브리핑 또는 비행 후 브리핑.
• Broadcast : 특별한 수신국 없이 항행에 관련된 정보의 전송.
• Cardinal Altitudes or Flight levels : 5000, 6000, 7000, FL60, FL250, FL260, FL270와 같은 "짝수" 또는 "홀수"의 천 피트 단위의 고도 또는 비행고도.
• Catch Point : High altitude waypoint navigation structure에서 arrival procedure(STAR) 또는 low altitude structure navigation structure로의 전환점 역할을 하는 fix/waypoint.
• Ceiling (ICAO) : 지표 또는 수면으로부터 하늘의 절반 이상을 덮고 있는 6,000m(20,000 feet) 이하의 가장 낮은 구름층의 밑면 또는 구름층 밑면까지의 수직거리.
• Ceiling (USA) : 지표면으로부터 가장 낮은 층의 구름 또는 "broken", "overcast", 혹은 "obscuration"으로 보고되고, "thin", 혹은 "partial"로 분류되지 않는 *차폐 현상의 지표면으로부터의 높이.

반응형

---

• Automated Weather Sensor System (AWSS) : A surface weather observing system similar to AWOS and ASOS, providing all the weather information furnished by ASOS systems. The AWSS sensor suite automatically collects, meansures, processes, and broadcasts surface weather data including altimeter setting, temperature and dew point, cloud height and coverage, visibility, present weather (rain, drizzle, snow), rain accumulation, freezing fog, as well as wind speed, direction, and gusts.
• Balked Landing : A landing manoeuvre that is unexpectedly discontinued below DA(H)/MDA(H) or beyond MAP.
• Base Turn : A turn executed by the aircraft during the initial approach between the end of the outbound track and the beginning of the intermediate or final approach track. The tracks are not reciprocal. / Note - Base turns may be designated as being made either in level flight or while descending, according to the circumstances of each individual procedure. 
• Blind Transmission : A transmission from one station to another station in circumstances where two-way communication cannot be established but where it is believed that the called station is able to receive the transmission.
• Braking Action (Good, Fair, Poor, Nil) : A report of conditions on the airport movement area providing a pilot with a degree/quality of braking that might be expected. Braking action is reported in terms of good, fai, poor, or nil.
• Briefing : Oral commentary on existing and/or expected conditions.
• Broadcast : A transmission of information relating to air navigation that is not addressed to a specific station or stations.
• Cardinal Altitudes or Flight Levels : "Odd" or "Even" thousand-foot altitudes or flight levels; e.g., 5000, 6000, 7000, FL60, FL250, FL260, FL270.
• Catch Point : A fix/waypoint that serves as a transition point from the high altitude waypoint navigation structure to the low altitude structure or an arrival procedure (STAR).
• Ceiling (ICAO) : The height above the ground or water of the base of the lowest layer of cloud below 6000m(20,000 feet) covering more than half the sky.
• Ceiling (USA) : The height above the earth's surface of the lowest layer of clouds or *obscuring phenomena that is reported as "broken", "overcast", or "obscuration", and not clessified as "thin", or "partial".

---

※ Introduction To Jeppesen Navigation Charts For Air Carrier Operations (5 AUG 22) 해석

---

* Obscuring phenomena : 수직시정이나 빛시정을 나쁘게 하는 구름 아닌 대기현상으로 하늘의 일부가 가려지는 것.